Translation of "lavoro nelle" in English


How to use "lavoro nelle" in sentences:

Addestrare gli ex-operai come secondini e dar loro lavoro nelle prigioni... che ora si riempivano con quelli che una volta erano i loro compagni di lavoro.
Train the ex-auto workers to be prison guards and give them jobs in the jails... now filling up with their former line mates.
..un anno di università, lasci un lavoro nelle costruzioni..
Dropout, worked construction. - Get drafted?
Aspetto il giorno in cui la conoscenza di come funziona l'intestino di una rana... Sia utile al mio lavoro nelle assicurazioni.
I'm still waiting for the day... when my knowledge of the inner workings of a frog's intestinal system... can be applied to my work in the insurance industry.
Lavoro nelle costruzioni e rinnovo quelle sane e salde amicizie del passato.
Doing construction and renewing those supportive and healthy friendships... from my past.
Tecnicamente, lavoro nelle Risorse Umane e Dwight chiedeva cose sull'anatomia umana.
Technically, I am in Human Resources, and Dwight was asking about human anatomy.
Dev'essere difficile trovare lavoro nelle telecomunicazioni.
It must be really hard getting work at a telecom firm.
Avremo molto lavoro nelle prossime settimane, ho bisogno che ti riposi un po'.
We have a lot of work in the next couple of weeks. I need you to get some sleep.
Lavoro nelle vendite da anni, cosi' una volta ottenuta la licenza di agente immobiliare ho pensato che comincero' a vendere le cose...
I've been in sales for years, so I figured once I get my real estate license, I'll be selling the biggest things...
Voglio ogni tassista che non si e' presentato a lavoro nelle ultime 72 ore.
Every driver who hasn't reported to work for the past 72 hours.
Sta andando sempre off a questi incontri di lavoro nelle ore dispari.
He's always going off to these business meetings at odd hours.
Ma che tipo di lavoro nelle costruzioni?
But what sort of building work?
Nei luoghi di lavoro, nelle scuole, nei college?
At work places, in schools, colleges?
In media è vero che i posti di lavoro nelle piccole imprese sono meno produttivi, meno retribuiti e meno sindacalizzati rispetto alle grandi imprese.
On average it is true that jobs in small enterprises are less productive, less remunerated, and less unionised than jobs in large enterprises.
La scorsa settimana un altro pompiere, Leo Barnes, è morto sul posto di lavoro, nelle stesse circostanze.
Last week, another firefighter, Leo Barnes, was killed in action, same circumstances.
Accesso a posti di lavoro nella pubblica amministrazione: come trovare lavoro nelle amministrazioni pubbliche in un paese di cui non sei cittadino
Access to jobs in the public sector: how to get a job in public administrations if you aren't a national
Sicurezza e salute sul lavoro nelle microimprese e nelle piccole imprese - Sicurezza e salute sul lavoro - EU-OSHA
Occupational safety and health in micro and small enterprises - Safety and health at work - EU-OSHA
La collaborazione con i datori di lavoro della Repubblica di Polonia - ricerca di lavoro nelle diverse specialità, considerando le loro competenze e capacità.
Cooperation with employers in Germany - the search for work in different occupations, taking into account their qualifications and ability.
Hai gia' un lavoro nelle forze dell'ordine, Barry.
You already have a job in law enforcement, Barry.
Non vedo l'ora di proseguire il mio lavoro nelle vesti... di First Lady.
I look forward to continued service as First Lady.
Si riferisce al suo lavoro nelle pubbliche relazioni?
Are you referring to your job in public relations?
Provo solo a istruire il ragazzo sui principali aspetti del lavoro nelle Highlands.
Hey, I'm just tryna educate the lad on the finer points on traveling in the Highlands.
Tale nota garantisce una licenza mondiale, priva di diritti d'autore e di durata illimitata ad usare tale lavoro nelle condizioni indicate qui.
Such a notice grants a world-wide, royalty-free license, unlimited in duration, to use that work under the conditions stated herein.
Minaccia il futuro sviluppo di giochi, causa la perdita di posti di lavoro nelle nostre società e una diminuzione delle entrate fiscali ed è certamente correlato ad altre forme gravi di criminalità.
It threatens future game development, leads to the loss of jobs in our communities and to lost tax revenues, and has long-established links with other forms of serious criminality.
Media sociali: informazioni generali, aggiornamenti e discussioni sul lavoro nelle istituzioni europee (utilizzare le icone sopra).
Social media: for general information, updates and discussion about EU Careers (use icons above).
Mio zio Irv si è offerto di trovarmi un lavoro nelle produzioni televisive.
My Uncle Irv offered to get me a job in TV production.
Solo che non possiamo dimenticarci del lavoro nelle camere
Only we mustn't forget our work in the chambers, right?
Lavoro nelle assicurazioni da un anno.
Been in insurance... about a year.
Lavoro nelle forze dell'ordine, ho visto di tutto, ma questo... non e' giusto.
I'm a law enforcement professional. I've seen it all, but this... this isn't fair.
Hai lasciato la scuola, e trovato lavoro nelle relazioni col pubblico?
What, did you drop out of school and get a job in consumer relations?
Trovare una creatura cosi' deliziosa al lavoro nelle cucine di tuo padre rasenta quasi l'incredibile.
To find so lovely a creature working in your father's kitchens... it almost beggars belief.
Il mio precedente lavoro nelle forze dell'ordine mi rende un obbiettivo.
My prior law enforcement work makes me a target.
Come dovrei fare a trovarmi un lavoro nelle prossime 24 ore?
How am I supposed to find jobs in the next 24 hours?
Il periodo di lavoro nelle donne riproduttive è ridotto, il dolore è spesso meno pronunciato rispetto al primo parto.
The period of labor in the reproductive women is shortened, the pain is often less pronounced than during the first birth.
Sintesi: Contesti e disposizioni in materia di sicurezza e salute sul lavoro nelle micro e piccole imprese nell'ambito del progetto UE - SESAME
Executive summary: Contexts and arrangements for occupational safety and health in micro and small enterprises in the EU – SESAME project View all News
Puoi cimentarti anche con le opportunità di lavoro nelle agenzie dell'UE, con sede in tutta Europa, e presso le delegazioni dell'Unione in tutto il mondo.
You can also pursue opportunities to work in EU agencies based across Europe and EU delegations around the world.
Sono spesso un fenomeno nei rapporti personali, al lavoro, nelle istituzioni educative e in generale, ovunque una persona sia in determinate relazioni con altre persone.
They are often a phenomenon in personal relationships, at work, in educational institutions and in general, wherever a person is in certain relationships with other people.
Nella loro paura della disobbedienza peccaminosa, molti puritani videro il diavolo al lavoro nelle azioni di coloro che divergevano dal loro stile di vita.
In their fear of sinful disobedience, many Puritans saw the devil at work in the actions of those who diverged from their lifestyle.
Essi lavorarono tutti insieme e battezzarono i credenti in questo periodo di lavoro nelle città della Decapoli.
They all worked together and baptized believers during this season of labor in the cities of the Decapolis.
I lavori possono essere cercati sul mercato del lavoro, nelle pubblicità sui giornali e su Internet.
Jobs can be found on the labor exchange, on ads in newspapers and on the Internet.
Dopotutto, è molto più economico garantire la sicurezza del processo di lavoro che pagare le bollette di feriti durante il lavoro nelle condizioni insicure dei lavoratori.
After all, it is much cheaper to ensure the safety of the labor process than to pay the bills of victims during work in unsafe conditions of employees.
Per effetto della crisi economica del 2009/2010, i posti di lavoro nelle PMI sono diminuiti del 2, 4% in media annua, contro lo 0, 95% per le grandi imprese.
As a result of the 2009/2010 economic crisis the number of jobs in the SME-sector has on average decreased by 2.4% annually, as against 0.95% annually in the large enterprises sector.
Ricordo che nel 1990, mentre mi diplomavo all'università, mi sono candidata ad un lavoro nelle vendite del primo albergo 5 stelle di Pechino. il Great Wall Sheraton - c'è ancora.
I remember that in the year of 1990, when I was graduating from college, I was applying for a job in the sales department of the first five-star hotel in Beijing, Great Wall Sheraton -- it's still there.
Erick si è reso conto che l'agricoltura è la chiave per la creazione di lavoro nelle zone rurali del Madagascar, ma si è anche reso conto che il concime è molto costoso per gran parte degli agricoltori in Madagascar.
Now, Erick realized that agriculture would be the key to creating jobs in the rural areas of Madagascar, but he also realized that fertilizer was a very expensive input for most farmers in Madagascar.
Stalin, Kruscev ed altri leader sovietici fecero trasferire forzatamente i russi a est, nei gulag, nei campi di lavoro, nelle città nucleari, a seconda dei casi.
Stalin, Khrushchev and other Soviet leaders forced Russians out to the far east to be in gulags, labor camps, nuclear cities, whatever the case was.
1.8709788322449s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?